جمعه, ۱۵ اسفند ۱۳۹۹، ۰۴:۲۵ ب.ظ
کتاب دومان
کتاب دومان
انتشارات: فصل پنجم
نویسنده: حسین منزوی
این مجموعه شامل شعرهای ترکی زنده یاد حسین منزوی است که به فارسی نیز ترجمه شده است.این مجموعه برای اولین بار از منزوی منتشر می شود و در شهرهای ترک زبان کل کشور و به ویژه زنجان مخاطبان فراوانی دارد.
کتاب "دومان" از ۲ بخش ترکی و فارسی تشکیل شده است که «غزل‌لر»، «قوشمالار/ دؤردولوک/ مخمس‌لر»، «سربست‌لر»، «بایاتی‌لار» و «باشقا شعرلر» پنج سرفصل بخش ترکی؛ و «غزل‌ها»، «شعرهای هجایی/ چارپاره‌ها/ مخمس‌ها»، «شعرهای آزاد»، «بایاتی‌ها» و «سایر شعرها» پنج سرفصل بخش ترجمه شده آثار به فارسی است.
۹۹/۱۲/۱۵